 |
 |
 |
Simplicidade do Coração (Versão Original)
"O sábio nada faz sem simplicidade, ele
dirige com nobreza e a ninguém prejudica".
Lao Tsé
|

|
Quem conhece a força de sua masculinidade e, todavia, mantém sua flexibilidade feminina; quem conhece a força, mas guarda sua doçura, assemelha-se a um vale do império.
A virtude eterna jamais o abandona,
E por isso não será jamais abandonado pelas forças que radicam no próprio Eu;
Regressa ingenuidade criança.
Aquele que conhece a sua luz, mas guarda a sua obscuridade, é o modelo do império.
Sendo o modelo do império, a virtude eterna não mais vacila , e ele se torna ilimitado.
O homem penetrado de luz prefere conservar-se no escuro porque ele é autoluzente.
Aquele que conhece a glória e permanece no apróbrio torna-se um vale do mundo.
Sendo um vale do mundo, a virtude eterna nele brota, a ele atinge a simplicidade original. Foi essa simplicidade que formou todas as coisas.
É como uma rocha inteiriça de onde surgem várias formas de vasos de pedra.
O sábio nada faz sem simplicidade, ele dirige com nobreza e a ninguém prejudica.
Esta é a regar do "retorno simplicidade original.
...
Tao Te King.
|
|
|
![]() |
 |
Nossa Interpretação para Mestres e Discípulos
O Mestre sabe que ser dócil não significa perda da autoridade. Muitas vezes a docilidade tem mais força que a impetuosidade.
O Mestre entende que deve ter a força da masculinidade sem, contudo, perder a flexibilidade feminina; ser Yang sem deixar de ser Yin, pois o equilíbrio situa-se entre os extremos.
O Mestre sabe que se mantiver o equilíbrio entre os extremos jamais será abandonado pelas forças que radicam no Eu, pois estará de acordo com O Tao.
O Mestre que conhece o seu próprio valor não teme se os colocarem no ostracismo porque não carece da luz das trevas caminhando por si.
O Mestre não teme ser chamado de ingênuo, pois é na ingenuidade da criança que está implícita a sagacidade do adulto.
O Mestre sabe que se tiver de permanecer anônimo isto não o afetará porque a riqueza do saber jamais lhe é tirado em quaisquer circunstâncias.
O discípulo deve respeitar o Mestre humilde, pois humildade não significa incompetência.
O discípulo deve entender que é na obscuridade que a luz brilha com mais intensidade.
O Mestre sabe a origem das coisas é simples e que tudo volta à origem, por isso ele jamais deve tornar complexo aquilo que ensina. Tornar complexo é uma forma de exaltação em que se visa mostrar superioridade por entender coisas difíceis.
O discípulo deve entender que o Mestre que ensina coisas difíceis por uma maneira simples é um verdadeiro sábio.
Quanto mais simples forem as lições do Mestre mais próximo ele está da origem das coisas.
|
![]() |
|
|
|
 |
|
 |
|  |